Source: /textpattern/lib/i18n-ascii.txt - 630 lines - 5960 bytes - Text - Print

   1  ; global transliteration
   2  [default]
   3  À = "A"
   4  Á = "A"
   5  Â = "A"
   6  Ã = "A"
   7  Ä = "Ae"
   8  Å = "A"
   9  Æ = "A"
  10  Ā = "A"
  11  Ą = "A"
  12  Ă = "A"
  13  Ç = "C"
  14  Ć = "C"
  15  Č = "C"
  16  Ĉ = "C"
  17  Ċ = "C"
  18  Ď = "D"
  19  Đ = "D"
  20  È = "E"
  21  É = "E"
  22  Ê = "E"
  23  Ë = "E"
  24  Ē = "E"
  25  Ę = "E"
  26  Ě = "E"
  27  Ĕ = "E"
  28  Ė = "E"
  29  Ĝ = "G"
  30  Ğ = "G"
  31  Ġ = "G"
  32  Ģ = "G"
  33  Ĥ = "H"
  34  Ħ = "H"
  35  Ì = "I"
  36  Í = "I"
  37  Î = "I"
  38  Ï = "I"
  39  Ī = "I"
  40  Ĩ = "I"
  41  Ĭ = "I"
  42  Į = "I"
  43  İ = "I"
  44  IJ = "IJ"
  45  Ĵ = "J"
  46  Ķ = "K"
  47  Ľ = "K"
  48  Ĺ = "K"
  49  Ļ = "K"
  50  Ŀ = "K"
  51  Ł = "L"
  52  Ñ = "N"
  53  Ń = "N"
  54  Ň = "N"
  55  Ņ = "N"
  56  Ŋ = "N"
  57  Ò = "O"
  58  Ó = "O"
  59  Ô = "O"
  60  Õ = "O"
  61  Ö = "Oe"
  62  Ø = "O"
  63  Ō = "O"
  64  Ő = "O"
  65  Ŏ = "O"
  66  Π= "OE"
  67  Ŕ = "R"
  68  Ř = "R"
  69  Ŗ = "R"
  70  Ś = "S"
  71  Ş = "S"
  72  Ŝ = "S"
  73  Ș = "S"
  74  Š = "S"
  75  Ť = "T"
  76  Ţ = "T"
  77  Ŧ = "T"
  78  Ț = "T"
  79  Ù = "U"
  80  Ú = "U"
  81  Û = "U"
  82  Ü = "Ue"
  83  Ū = "U"
  84  Ů = "U"
  85  Ű = "U"
  86  Ŭ = "U"
  87  Ũ = "U"
  88  Ų = "U"
  89  Ŵ = "W"
  90  Ŷ = "Y"
  91  Ÿ = "Y"
  92  Ý = "Y"
  93  Ź = "Z"
  94  Ż = "Z"
  95  Ž = "Z"
  96  à = "a"
  97  á = "a"
  98  â = "a"
  99  ã = "a"
 100  ä = "ae"
 101  ā = "a"
 102  ą = "a"
 103  ă = "a"
 104  å = "a"
 105  æ = "ae"
 106  ç = "c"
 107  ć = "c"
 108  č = "c"
 109  ĉ = "c"
 110  ċ = "c"
 111  ď = "d"
 112  đ = "d"
 113  è = "e"
 114  é = "e"
 115  ê = "e"
 116  ë = "e"
 117  ē = "e"
 118  ę = "e"
 119  ě = "e"
 120  ĕ = "e"
 121  ė = "e"
 122  ƒ = "f"
 123  ĝ = "g"
 124  ğ = "g"
 125  ġ = "g"
 126  ģ = "g"
 127  ĥ = "h"
 128  ħ = "h"
 129  ì = "i"
 130  í = "i"
 131  î = "i"
 132  ï = "i"
 133  ī = "i"
 134  ĩ = "i"
 135  ĭ = "i"
 136  į = "i"
 137  ı = "i"
 138  ij = "ij"
 139  ĵ = "j"
 140  ķ = "k"
 141  ĸ = "k"
 142  ł = "l"
 143  ľ = "l"
 144  ĺ = "l"
 145  ļ = "l"
 146  ŀ = "l"
 147  ñ = "n"
 148  ń = "n"
 149  ň = "n"
 150  ņ = "n"
 151  ʼn = "n"
 152  ŋ = "n"
 153  ò = "o"
 154  ó = "o"
 155  ô = "o"
 156  õ = "o"
 157  ö = "oe"
 158  ø = "o"
 159  ō = "o"
 160  ő = "o"
 161  ŏ = "o"
 162  œ = "oe"
 163  ŕ = "r"
 164  ř = "r"
 165  ŗ = "r"
 166  ś = "s"
 167  š = "s"
 168  ť = "t"
 169  ù = "u"
 170  ú = "u"
 171  û = "u"
 172  ü = "ue"
 173  ū = "u"
 174  ů = "u"
 175  ű = "u"
 176  ŭ = "u"
 177  ũ = "u"
 178  ų = "u"
 179  ŵ = "w"
 180  ÿ = "y"
 181  ý = "y"
 182  ŷ = "y"
 183  ż = "z"
 184  ź = "z"
 185  ž = "z"
 186  ß = "ss"
 187  ſ = "ss"
 188  Α = "A"
 189  Ά = "A"
 190  Ἀ = "A"
 191  Ἁ = "A"
 192  Ἂ = "A"
 193  Ἃ = "A"
 194  Ἄ = "A"
 195  Ἅ = "A"
 196  Ἆ = "A"
 197  Ἇ = "A"
 198  ᾈ = "A"
 199  ᾉ = "A"
 200  ᾊ = "A"
 201  ᾋ = "A"
 202  ᾌ = "A"
 203  ᾍ = "A"
 204  ᾎ = "A"
 205  ᾏ = "A"
 206  Ᾰ = "A"
 207  Ᾱ = "A"
 208  Ὰ = "A"
 209  Ά = "A"
 210  ᾼ = "A"
 211  Β = "B"
 212  Γ = "G"
 213  Δ = "D"
 214  Ε = "E"
 215  Έ = "E"
 216  Ἐ = "E"
 217  Ἑ = "E"
 218  Ἒ = "E"
 219  Ἓ = "E"
 220  Ἔ = "E"
 221  Ἕ = "E"
 222  Έ = "E"
 223  Ὲ = "E"
 224  Ζ = "Z"
 225  Η = "I"
 226  Ή = "I"
 227  Ἠ = "I"
 228  Ἡ = "I"
 229  Ἢ = "I"
 230  Ἣ = "I"
 231  Ἤ = "I"
 232  Ἥ = "I"
 233  Ἦ = "I"
 234  Ἧ = "I"
 235  ᾘ = "I"
 236  ᾙ = "I"
 237  ᾚ = "I"
 238  ᾛ = "I"
 239  ᾜ = "I"
 240  ᾝ = "I"
 241  ᾞ = "I"
 242  ᾟ = "I"
 243  Ὴ = "I"
 244  Ή = "I"
 245  ῌ = "I"
 246  Θ = "TH"
 247  Ι = "I"
 248  Ί = "I"
 249  Ϊ = "I"
 250  Ἰ = "I"
 251  Ἱ = "I"
 252  Ἲ = "I"
 253  Ἳ = "I"
 254  Ἴ = "I"
 255  Ἵ = "I"
 256  Ἶ = "I"
 257  Ἷ = "I"
 258  Ῐ = "I"
 259  Ῑ = "I"
 260  Ὶ = "I"
 261  Ί = "I"
 262  Κ = "K"
 263  Λ = "L"
 264  Μ = "M"
 265  Ν = "N"
 266  Ξ = "KS"
 267  Ο = "O"
 268  Ό = "O"
 269  Ὀ = "O"
 270  Ὁ = "O"
 271  Ὂ = "O"
 272  Ὃ = "O"
 273  Ὄ = "O"
 274  Ὅ = "O"
 275  Ὸ = "O"
 276  Ό = "O"
 277  Π = "P"
 278  Ρ = "R"
 279  Ῥ = "R"
 280  Σ = "S"
 281  Τ = "T"
 282  Υ = "Y"
 283  Ύ = "Y"
 284  Ϋ = "Y"
 285  Ὑ = "Y"
 286  Ὓ = "Y"
 287  Ὕ = "Y"
 288  Ὗ = "Y"
 289  Ῠ = "Y"
 290  Ῡ = "Y"
 291  Ὺ = "Y"
 292  Ύ = "Y"
 293  Φ = "F"
 294  Χ = "X"
 295  Ψ = "PS"
 296  Ω = "O"
 297  Ώ = "O"
 298  Ὠ = "O"
 299  Ὡ = "O"
 300  Ὢ = "O"
 301  Ὣ = "O"
 302  Ὤ = "O"
 303  Ὥ = "O"
 304  Ὦ = "O"
 305  Ὧ = "O"
 306  ᾨ = "O"
 307  ᾩ = "O"
 308  ᾪ = "O"
 309  ᾫ = "O"
 310  ᾬ = "O"
 311  ᾭ = "O"
 312  ᾮ = "O"
 313  ᾯ = "O"
 314  Ὼ = "O"
 315  Ώ = "O"
 316  ῼ = "O"
 317  α = "a"
 318  ά = "a"
 319  ἀ = "a"
 320  ἁ = "a"
 321  ἂ = "a"
 322  ἃ = "a"
 323  ἄ = "a"
 324  ἅ = "a"
 325  ἆ = "a"
 326  ἇ = "a"
 327  ᾀ = "a"
 328  ᾁ = "a"
 329  ᾂ = "a"
 330  ᾃ = "a"
 331  ᾄ = "a"
 332  ᾅ = "a"
 333  ᾆ = "a"
 334  ᾇ = "a"
 335  ὰ = "a"
 336  ά = "a"
 337  ᾰ = "a"
 338  ᾱ = "a"
 339  ᾲ = "a"
 340  ᾳ = "a"
 341  ᾴ = "a"
 342  ᾶ = "a"
 343  ᾷ = "a"
 344  β = "b"
 345  γ = "g"
 346  δ = "d"
 347  ε = "e"
 348  έ = "e"
 349  ἐ = "e"
 350  ἑ = "e"
 351  ἒ = "e"
 352  ἓ = "e"
 353  ἔ = "e"
 354  ἕ = "e"
 355  ὲ = "e"
 356  έ = "e"
 357  ζ = "z"
 358  η = "i"
 359  ή = "i"
 360  ἠ = "i"
 361  ἡ = "i"
 362  ἢ = "i"
 363  ἣ = "i"
 364  ἤ = "i"
 365  ἥ = "i"
 366  ἦ = "i"
 367  ἧ = "i"
 368  ᾐ = "i"
 369  ᾑ = "i"
 370  ᾒ = "i"
 371  ᾓ = "i"
 372  ᾔ = "i"
 373  ᾕ = "i"
 374  ᾖ = "i"
 375  ᾗ = "i"
 376  ὴ = "i"
 377  ή = "i"
 378  ῂ = "i"
 379  ῃ = "i"
 380  ῄ = "i"
 381  ῆ = "i"
 382  ῇ = "i"
 383  θ = "th"
 384  ι = "i"
 385  ί = "i"
 386  ϊ = "i"
 387  ΐ = "i"
 388  ἰ = "i"
 389  ἱ = "i"
 390  ἲ = "i"
 391  ἳ = "i"
 392  ἴ = "i"
 393  ἵ = "i"
 394  ἶ = "i"
 395  ἷ = "i"
 396  ὶ = "i"
 397  ί = "i"
 398  ῐ = "i"
 399  ῑ = "i"
 400  ῒ = "i"
 401  ΐ = "i"
 402  ῖ = "i"
 403  ῗ = "i"
 404  κ = "k"
 405  λ = "l"
 406  μ = "m"
 407  ν = "n"
 408  ξ = "ks"
 409  ο = "o"
 410  ό = "o"
 411  ὀ = "o"
 412  ὁ = "o"
 413  ὂ = "o"
 414  ὃ = "o"
 415  ὄ = "o"
 416  ὅ = "o"
 417  ὸ = "o"
 418  ό = "o"
 419  π = "p"
 420  ρ = "r"
 421  ῤ = "r"
 422  ῥ = "r"
 423  σ = "s"
 424  ς = "s"
 425  τ = "t"
 426  υ = "y"
 427  ύ = "y"
 428  ϋ = "y"
 429  ΰ = "y"
 430  ὐ = "y"
 431  ὑ = "y"
 432  ὒ = "y"
 433  ὓ = "y"
 434  ὔ = "y"
 435  ὕ = "y"
 436  ὖ = "y"
 437  ὗ = "y"
 438  ὺ = "y"
 439  ύ = "y"
 440  ῠ = "y"
 441  ῡ = "y"
 442  ῢ = "y"
 443  ΰ = "y"
 444  ῦ = "y"
 445  ῧ = "y"
 446  φ = "f"
 447  χ = "x"
 448  ψ = "ps"
 449  ω = "o"
 450  ώ = "o"
 451  ὠ = "o"
 452  ὡ = "o"
 453  ὢ = "o"
 454  ὣ = "o"
 455  ὤ = "o"
 456  ὥ = "o"
 457  ὦ = "o"
 458  ὧ = "o"
 459  ᾠ = "o"
 460  ᾡ = "o"
 461  ᾢ = "o"
 462  ᾣ = "o"
 463  ᾤ = "o"
 464  ᾥ = "o"
 465  ᾦ = "o"
 466  ᾧ = "o"
 467  ὼ = "o"
 468  ώ = "o"
 469  ῲ = "o"
 470  ῳ = "o"
 471  ῴ = "o"
 472  ῶ = "o"
 473  ῷ = "o"
 474  ¨ = ""
 475  ΅ = ""
 476  ᾿ = ""
 477  ῾ = ""
 478  ῍ = ""
 479  ῝ = ""
 480  ῎ = ""
 481  ῞ = ""
 482  ῏ = ""
 483  ῟ = ""
 484  ῀ = ""
 485  ῁ = ""
 486  ΄ = ""
 487  ΅ = ""
 488  ` = ""
 489  ῭ = ""
 490  ͺ = ""
 491  ᾽ = ""
 492  А = "A"
 493  Б = "B"
 494  В = "V"
 495  Г = "G"
 496  Д = "D"
 497  Е = "E"
 498  Ё = "E"
 499  Ж = "ZH"
 500  З = "Z"
 501  И = "I"
 502  Й = "I"
 503  К = "K"
 504  Л = "L"
 505  М = "M"
 506  Н = "N"
 507  О = "O"
 508  П = "P"
 509  Р = "R"
 510  С = "S"
 511  Т = "T"
 512  У = "U"
 513  Ф = "F"
 514  Х = "KH"
 515  Ц = "TS"
 516  Ч = "CH"
 517  Ш = "SH"
 518  Щ = "SHCH"
 519  Ы = "Y"
 520  Э = "E"
 521  Ю = "YU"
 522  Я = "YA"
 523  а = "A"
 524  б = "B"
 525  в = "V"
 526  г = "G"
 527  д = "D"
 528  е = "E"
 529  ё = "E"
 530  ж = "ZH"
 531  з = "Z"
 532  и = "I"
 533  й = "I"
 534  к = "K"
 535  л = "L"
 536  м = "M"
 537  н = "N"
 538  о = "O"
 539  п = "P"
 540  р = "R"
 541  с = "S"
 542  т = "T"
 543  у = "U"
 544  ф = "F"
 545  х = "KH"
 546  ц = "TS"
 547  ч = "CH"
 548  ш = "SH"
 549  щ = "SHCH"
 550  ы = "Y"
 551  э = "E"
 552  ю = "YU"
 553  я = "YA"
 554  Ъ = ""
 555  ъ = ""
 556  Ь = ""
 557  ь = ""
 558  
 559  ð = "d"
 560  Ð = "D"
 561  þ = "th"
 562  Þ = "TH"
 563  
 564  ; Ukrainian
 565  Ї = "YI"
 566  ї = "YI"
 567  І = "I"
 568  і = "I"
 569  Ѓ = "GJ"
 570  ѓ = "GJ"
 571  Є = "IE"
 572  є = "IE"
 573  
 574  ; Georgian
 575  ა = "a"
 576  ბ = "b"
 577  გ = "g"
 578  დ = "d"
 579  ე = "e"
 580  ვ = "v"
 581  ზ = "z"
 582  თ = "t"
 583  ი = "i"
 584  კ = "k"
 585  ლ = "l"
 586  მ = "m"
 587  ნ = "n"
 588  ო = "o"
 589  პ = "p"
 590  ჟ = "zh"
 591  რ = "r"
 592  ს = "s"
 593  ტ = "t"
 594  უ = "u"
 595  ფ = "p"
 596  ქ = "k"
 597  ღ = "gh"
 598  ყ = "q"
 599  შ = "sh"
 600  ჩ = "ch"
 601  ც = "ts"
 602  ძ = "dz"
 603  წ = "ts"
 604  ჭ = "ch"
 605  ხ = "kh"
 606  ჯ = "j"
 607  ჰ = "h"
 608  
 609  ; language-specific overrides
 610  [fi-fi]
 611  ä = "a"
 612  ö = "o"
 613  ü = "u"
 614  Ä = "A"
 615  Ö = "O"
 616  
 617  [fr]
 618  Æ = "AE"
 619  Ä = "A"
 620  ä = "a"
 621  Ö = "O"
 622  ö = "o"
 623  Ü = "U"
 624  ü = "u"
 625  ' = "-"
 626  ’ = "-"
 627  – = "-"
 628  
 629  [is-is]
 630  Æ = "AE"