| Textpattern | PHP Cross Reference | Content Management Systems |
1 [@common] 2 lang_name="Svenska" 3 lang_code="sv" 4 lang_dir="ltr" 5 [admin] 6 account_activation="Aktivera ditt konto" 7 account_activation_confirmation="Använd länken nedan för att aktivera ditt konto och ställa in ett lösenord." 8 alias_is_taken="Alias finns redan." 9 assign_assets_to="Tilldela författarens innehåll till" 10 author_already_exists="Författaren <strong>{name}</strong> finns redan." 11 author_deleted="Skribenter togs bort: <strong>{name}</strong>." 12 author_save_failed="Det gick inte att spara författaren <strong>{name}</strong>." 13 author_updated="Skribenter uppdaterade: <strong>{name}</strong>." 14 cannot_assign_assets_to_deletee="Du kan inte tilldela en kontot tillgångar." 15 changeprivilege="Ändra roll" 16 change_email_address="Ändra din e-postadress" 17 change_password="Ändra ditt lösenord" 18 copy_editor="Redaktör" 19 could_not_mail="Kunde inte e-posta" 20 could_not_update_author="Kunde inte uppdatera skribent." 21 create_author="Ny författare" 22 current_password="Nuvarande lösenord" 23 designer="Formgivare" 24 edit_author="Redigera författare" 25 email_changed="E-postadressen ändrades till <strong>{email}</strong>." 26 error_adding_new_author="Fel vid tillägg av ny skribent." 27 from_or_to_address_missing="Avsändaren och/eller mottagaradressen saknas." 28 freelancer="Frilansare" 29 invalid_header="Ogiltigt e-posthuvud." 30 invalid_token="Säkerhetstoken för lösenordsåterställning är ogiltig." 31 last_login="Senaste inloggning" 32 link_expires="Du har fram till {day} {month} {year}, {time} att svara innan denna länk blir ogiltig." 33 login_name="Inloggning" 34 login_sent_to="Lösenordet skickat till {email}." 35 log_in_at="Logga in på" 36 managing_editor="Redaktionschef" 37 must_reassign_assets="Ange på nytt användarens innehåll" 38 new_email="Ny e-postadress" 39 new_password="Nytt lösenord" 40 password_changed="Lösenord ändrat." 41 password_change_confirmation="Ditt lösenord har ändrats. Om du inte har begärt en ändring på ditt lösenord, kontakta webbplatsadministratören." 42 password_confirm_button="Ange lösenord" 43 password_invalid="Lösenordet är felaktigt." 44 password_required="Ange ett nytt lösenord." 45 password_reset="Återställ lösenord" 46 password_reset_button="Återställ lösenord" 47 password_reset_confirmation="Någon (troligtvis du själv) vill återställa ditt lösenord. Bekräfta detta genom att klicka på länken nedan." 48 password_reset_confirmation_request="Bekräfta att du vill återställa ditt lösenord" 49 password_reset_confirmation_request_sent="Ett bekräftelsemeddelande skickades till din e-postadress. Kontrollera din Inkorg och följ instruktionerna." 50 password_sent_to="Lösenord skickat till" 51 password_set="Ditt lösenord har ändrats" 52 password_set_confirmation="Ditt lösenord har ändrats. Om du inte har begärt en ändring på ditt lösenord, kontakta webbplatsadministratören." 53 privileges="Roll" 54 privs_none="Ingen" 55 publisher="Utgivare" 56 real_name="Namn" 57 resend_activation="Skicka aktiveringslänken igen" 58 resend_activation_request_sent="Aktiveringsmeddelande har skickas till {name}." 59 resetpassword="Återställ lösenord" 60 search_users="Sök användare" 61 sending_failed="Meddelandet gick inte att skicka." 62 set_password="Ange ditt lösenord" 63 show_password="Visa lösenord" 64 staff_writer="Redaktionsmedarbetare" 65 token_expired="Säkerhetstoken för lösenordsåterställning har gått ut." 66 unable_retrieve_template="Det gick inte att hämta mallen." 67 unable_retrieve_user="Det gick inte att hämta användaren." 68 unable_set_template="Det går inte att ställa in mallen." 69 your_login_info="Din inloggningsinformation" 70 your_login_is="Ditt inloggning är" 71 your_new_password="Ditt nya lösenord" 72 your_password_is="Ditt lösenord är" 73 you_have_been_registered="Du har registerats som en medarbetare till hemsidan" 74 [admin-side] 75 active_language_ui="Användarspråk" 76 advanced_options="Avancerade alternativ" 77 auto_dst="Justera sommartid automatiskt?" 78 body="Brödtext" 79 breadcrumb_title="/brödsmula/titel" 80 cannot_delete="Kan inte ta bort {thing}." 81 cannot_instantiate_theme="Temat <strong>{name}</strong> ({class}) gick inte att öppna från filen {path}. Standardtemat kommer att användas i stället när du uppdaterar sidan." 82 changeauthor="Byt författare" 83 changecategory="Byt kategori" 84 changecategory1="Byt Kategori 1" 85 changecategory2="Byt Kategori 2" 86 changecomments="Ändra kommentarer" 87 changeparent="Ändra överliggande" 88 changesection="Byt avdelning" 89 changestatus="Byt status" 90 collapse_all="Dra samman alla" 91 convert_linebreaks="Konvertera radbrytningar" 92 create_article="Ny artikel" 93 custom="Anpassade fält" 94 date_settings="Datum och tid" 95 deleteforce="Ta bort ändå" 96 detail="Detalj" 97 directory_permissions="Kontrollera katalogbehörigheter: <strong>{path}</strong>." 98 draft="Utkast" 99 expand_all="Expandera alla" 100 export_to_disk="Exportera till disk" 101 file_base_path="Filkatalogsökväg" 102 get_off_my_lawn="Ledsen, kan inte göra det där. Antar att <code>{event}</code> <code>{step}</code> inte är nåt som är säkert just nu." 103 gmtoffset="Tidszone zone (GMT offset i sekunder)" 104 id_title="/id/titel" 105 img_dir="Bildkatalog" 106 import_from_disk="Importera från disk" 107 installed="Installerad" 108 invalid_argument="Ogiltigt argument" 109 invalid_article_id="Ogiltigt artikel-ID" 110 invalid_expiredate="Ogiltigt utgångsdatum eller tid." 111 invalid_json="Ogiltiga JSON-filer: <strong>{list}</strong>." 112 invalid_postdate="Ogiltigt datum eller tid" 113 is_dst="Sommartid?" 114 leave_text_untouched="Lämna text orörd" 115 live="Live" 116 live_preview="Live förhandsgranskning" 117 locale="Locale" 118 manage="Hantera" 119 messy="?=rörig" 120 meta="Meta" 121 on_front_page="På startsidan" 122 override="Åsidosätt" 123 parent="Föregående" 124 path_creation_or_writing_failed="Det gick inte att skapa eller skriva till filerna/katalogerna: <strong>{list}</strong>." 125 path_not_readable="Oläsbara filer eller kataloger: <strong>{list}</strong>." 126 path_not_writable="Skrivskyddade filer/kataloger: <strong>{list}</strong>." 127 path_renaming_failed="Döpa om filer eller kataloger misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 128 pending="För påseende" 129 permlink_mode="Permanentlänk-läge" 130 plugin_dir="Tilläggskatalog" 131 pophelp_missing="Hjälptext saknas." 132 preferences_saved="Inställningar sparade" 133 reset_time="Nollställ till nutid" 134 search_all="Sök alla" 135 search_clear="Rensa sök" 136 search_options="Sökalternativ" 137 section_category_title="/avdelning/kategori/titel" 138 section_id_title="/avdelning/id/titel" 139 section_title="/avdelning/titel" 140 set_expire_now="Sätt utgångstiden till nu" 141 set_to_now="Publicera nu" 142 show="Visa" 143 showing_search_results="Visar {from} till {to} av {total}" 144 skin_dir="Temakatalog" 145 sort_value="Sorteringsvärde" 146 sticky="Fastnålat" 147 swap_values="Byt värden" 148 tab_admin="Administratör" 149 tab_comments="Kommentarer" 150 tab_content="Innehåll" 151 tab_diagnostics="Diagnostik" 152 tab_extensions="Tillägg" 153 tab_file="Filer" 154 tab_forms="Siddelar" 155 tab_help="Hjälp" 156 tab_image="Bilder" 157 tab_import="Importera" 158 tab_languages="Språk" 159 tab_link="Länkar" 160 tab_list="Artiklar" 161 tab_logs="Loggar" 162 tab_organise="Kategorier" 163 tab_pages="Sidmallar" 164 tab_plugins="Tillägg" 165 tab_preferences="Inställningar" 166 tab_presentation="Presentation" 167 tab_sections="Avdelningar" 168 tab_site_account="Konto" 169 tab_site_admin="Användare" 170 tab_skin="Teman" 171 tab_start="Hem" 172 tab_style="Stilmallar" 173 tab_view_site="Visa webbplats" 174 tab_write="Skriv" 175 tagbuilder="Taggbyggare" 176 tags="Taggar" 177 tempdir="Tillfällig mapp" 178 text="Artikeltext" 179 textfilter="Format:" 180 textfilter_help="Textformatering hjälp" 181 theme_name="Admin-tema" 182 timestamp="Tidsstämpel" 183 title_body="Rubrik och brödtext" 184 title_body_excerpt="Rubrik, Brödtext och Ingress" 185 title_only="/titel" 186 unmoderated="Omodererad" 187 update_available="Uppdatering tillgänglig" 188 update_from_disk="Uppdatera från disk" 189 use_textile="Använd Textile" 190 view_per_page="Visa {page} per sida" 191 view_preview_short="Förhandsvisa" 192 visible="Visas" 193 year_month_day_title="/år/månad/dag/titel" 194 [article] 195 article_expires_before_postdate="Fel: Artikeln går ut <strong>före</strong> publiceringsdatumet." 196 article_markup="Artikelns markup" 197 article_posted="Artikel publicerad" 198 article_saved="Artikel sparad" 199 article_saved_draft="Artikel sparad som utkast" 200 article_saved_hidden="Artikel sparad som gömd" 201 article_saved_pending="Artikel sparad för påseende" 202 article_save_failed="Artikeln sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen." 203 comment_settings="Tillval för kommentarer" 204 concurrent_edit_by="Artikeln sparades inte. {author} ändrade artikeln medan du redigerade den. Om du är säker, välj ‘spara’-knappen än en gång." 205 excerpt_markup="Ingressens markup" 206 override_default_form="Åsidosätt siddel" 207 problem_creating_article="Det gick inte att skapa artikeln." 208 problem_deleting_article="Det gick inte att ta bort artikeln." 209 problem_getting_articles="Det gick inte att hämta artiklarna." 210 problem_retrieving_article="Det gick inte att hämta artikeln." 211 problem_retrieving_article_categories="Det gick inte att hämta artikelnkategorierna." 212 problem_retrieving_categories="Det gick inte att hämta kategorierna." 213 problem_retrieving_category_info="Det gick inte att hämta kategoriinformationen." 214 problem_retrieving_sections="Det gick inte att hämta avdelningarna." 215 problem_saving_article_categories="Det gick inte att spara artikelnkategorierna." 216 problem_updating_article="Det gick inte att uppdatera artikeln." 217 sort_display="Sortera och visa" 218 trying_to_assign_unexisting_category_to_the_article="En icke-existerande kategori går inte att tilldela en artikel." 219 url_title="URL-rubrik" 220 url_title_is_blank="URL-rubriken lämnades tom." 221 url_title_is_multiple="Samma URL-rubrik används av {count} andra artiklar." 222 write="Skriv" 223 [category] 224 article_categories_deleted="Dessa artikelkategorier togs bort: <strong>{list}</strong>." 225 article_category="Artikelkategori" 226 article_category_already_exists="Artikelkategorin <strong>{name}</strong> finns redan." 227 article_category_created="Artikelkategorin <strong>{name}</strong> skapades." 228 article_category_description="Kategoribeskrivning för artikel" 229 article_category_invalid="Artikelkategorin <strong>{name}</strong> är ogiltlig." 230 article_category_name="Artikelkategorins namn" 231 article_category_title="Artikelkategorins rubrik" 232 article_category_updated="Artikelkategorin <strong>{name}</strong> uppdaterades." 233 categories_set_parent="{list} tilldelat {type}kategoriföräldern \"{parent}\"" 234 category_not_found="Kategorin hittades inte" 235 category_save_failed="Kategorin sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen senare." 236 create_category="Ny kategori" 237 edit_category="Redigera kategori" 238 file_categories_deleted="Dessa filkategorier togs bort: <strong>{list}</strong>." 239 file_category_already_exists="Filkategorin <strong>{name}</strong> finns redan." 240 file_category_created="Filkategorin <strong>{name}</strong> skapades." 241 file_category_description="Kategoribeskrivning för fil" 242 file_category_invalid="Filkategorin <strong>{name}</strong> är ogiltlig." 243 file_category_name="Filkategorins namn" 244 file_category_title="Filkategorins rubrik" 245 file_category_updated="Filkategorin <strong>{name}</strong> uppdaterades." 246 image_categories_deleted="Dessa bildkategorier togs bort: <strong>{list}</strong>." 247 image_category_already_exists="Bildkategorin <strong>{name}</strong> finns redan." 248 image_category_created="Bildkategorin <strong>{name}</strong> skapades." 249 image_category_description="Kategoribeskrivning för bild" 250 image_category_invalid="Bildkategorin <strong>{name}</strong> är ogiltlig." 251 image_category_name="Bildkategorins namn" 252 image_category_title="Bildkategorins rubrik" 253 image_category_updated="Bildkategorin <strong>{name}</strong> uppdaterades." 254 link_categories_deleted="Dessa länkkategorier togs bort: <strong>{list}</strong>." 255 link_category_already_exists="Länkkategorin <strong>{name}</strong> finns redan." 256 link_category_created="Länkkategorin <strong>{name}</strong> skapades." 257 link_category_description="Kategoribeskrivning för länk" 258 link_category_invalid="Länkkategorin <strong>{name}</strong> är ogiltlig." 259 link_category_name="Länk-kategorins namn" 260 link_category_title="Länk-kategorins rubrik" 261 link_category_updated="Länkkategorin <strong>{name}</strong> uppdaterades." 262 no_categories_exist="Inga kategorier finns." 263 no_other_categories_exist="Inga andra kategorier finns." 264 [common] 265 active="Aktiv" 266 add="Lägg till" 267 admin="Administratör" 268 ago="{since} sedan" 269 all="Alla" 270 are_you_sure="Är du säker?" 271 article="artikel" 272 articles="Artiklar" 273 article_image="Artikelbild" 274 any="Eventuell" 275 ascending="Stigande" 276 auth_required="Auktorisering krävs." 277 author="Skribent" 278 authors="Skribenter" 279 back_to_login="Till Textpatterns loginsida" 280 back_to_top="Till toppen" 281 bad_cookie="Ogiltig cookiefil. Var god ange dina inloggningsuppgifter." 282 bad_login="Det gick inte att logga in med det användarnamnet/lösenordet." 283 breadcrumb_nav="Brödsmulnavigering" 284 browse="Bläddra" 285 cancel="Avbryt" 286 caption="Bildtext" 287 category="Kategori" 288 categories="Kategorier" 289 categorize="Kategorisera" 290 category1="Kategori 1" 291 category2="Kategori 2" 292 choose="Välj…" 293 close="Stäng" 294 code="Kod" 295 comment="kommentar" 296 comment_invitation="Inbjudan till att kommentera" 297 comments="Kommentarer" 298 comments_expired="Det går inte längre att kommentera denna artikel." 299 confirm_delete_popup="Vill du verkligen ta bort?" 300 contact="Kontakt" 301 cookies_must_be_enabled="Webbläsar-cookies måste vara aktiverade för att använda Textpattern." 302 copy="Kopiera" 303 could_not_log_in="Kunde inte logga in med angivet namn/lösenord" 304 create="Skapa" 305 css="Stilmallar" 306 current="Nuvarande" 307 date="Datum" 308 date_added="Tillagt datum" 309 dateformat="Datumformat" 310 default="Förval" 311 delete="Ta bort" 312 delete_selected="Ta bort valda" 313 descending="Fallande" 314 description="Beskrivning" 315 documentation="Dokumentation" 316 download="Ladda ned" 317 download_count="Nedladdningsräknare" 318 downloads="Nedladdningar" 319 duplicate="Ta kopia av" 320 edit="Redigera" 321 email="E-post" 322 email_address="E-postadress" 323 exact="Exakt" 324 excerpt="Ingress" 325 expired="Utgått" 326 expires="Utgår" 327 expire_date="Utgångsdatum" 328 expire_time="Utgångstid" 329 export="Exportera" 330 extension="Extension" 331 extensions="Tillägg" 332 file="Fil" 333 file_download="Filnerladdning" 334 file_size="Filstorlek" 335 forget="Glöm" 336 form="Siddel" 337 form_submission_error="Tyvärr, formuläret kunde inte skickas. Var god försök igen senare." 338 forms="Siddelar" 339 gallery="Galeri" 340 general_error="Allmänt fel" 341 go="Ok" 342 go_back="Baka" 343 go_comments="Hoppa till kommentarer" 344 go_content="Hoppa till innehåll" 345 go_nav="Hoppa till navigering" 346 go_search="Hoppa till sökrutan" 347 go_to="Gå till" 348 go_txp_com="Gå till Textpatterns webbplats" 349 height="Höjd" 350 help="Hjälp" 351 hidden="Gömd" 352 home="Hem" 353 host="Värd" 354 id="ID#" 355 image="Bild" 356 images="Bilder" 357 import="Importera" 358 input_day="Dag" 359 input_hour="Timme" 360 input_minute="Minut" 361 input_month="Månad" 362 input_second="Sekund" 363 input_year="År" 364 install="Installera" 365 internal_error="Internt fel" 366 keywords="Nyckelord" 367 label="Ledtext" 368 language="Språk" 369 last_modification="Senast ändrad" 370 last_modified="Senast ändrad" 371 lightswitch="Växla läge ljust/mörkt" 372 link="Länkar" 373 links="Länkar" 374 list="Lista" 375 list_articles="Lista artiklar" 376 list_categories="Lista kategorier" 377 list_links="Lista länkar" 378 list_options="Listalternativ" 379 logged_in_as="Inloggad som" 380 login="Logga in" 381 login_to_textpattern="Logga in i Textpattern" 382 logout="Logga ut" 383 log_in_button="Logga in" 384 manual="Manuell" 385 message="Meddelande" 386 method="Metod" 387 misc="Diverse" 388 modified="Ändrad" 389 modified_by="Senast redigerad av" 390 month="Månad" 391 more="Mer" 392 more_pages="Fler sidor" 393 navigation="Navigering" 394 name="Namn" 395 never="Aldrig" 396 newer="Nyare" 397 next="Nästa" 398 no="Nej" 399 no_results_found="Inga träffar hittades." 400 none="Ingen" 401 of="av" 402 off="Av" 403 older="Äldre" 404 on="På" 405 opens_external_link="(öppnar externa länkar i ett nytt fönster)" 406 options="Tillval" 407 organization="Företag/organisation" 408 page="Sida" 409 pages="Sidor" 410 page_nav="Sidnavigering" 411 password="Lösenord" 412 password_forgotten="Glömt lösenordet?" 413 permlink="Permanentlänk" 414 pophelp="Poppa upp hjälplänkar" 415 post="Skicka" 416 posted="Skickad" 417 posted_by="Skickad av" 418 prev="Föreg" 419 preview="Förhandsvisning" 420 publish="Publicera" 421 published_at="Publicera den" 422 published_with="Publicerad med" 423 publish_date="Publiceringdatum" 424 publish_time="Publiceringtid" 425 range="Intervall" 426 recently="Nyligen" 427 recent_articles="Senaste artiklarna" 428 recent_comments="Senaste kommentarerna" 429 recent_posts="Senaste inläggen" 430 related_articles="Relaterade artiklar" 431 reload="Uppdatera" 432 remember="Kom ihåg" 433 remove="Ta bort" 434 required="Krävs" 435 reset="Nollställ" 436 restricted_area="Avskilt område" 437 revert="Återgå" 438 salutation="Kära {name}," 439 save="Spara" 440 save_new="Spara ny" 441 search="Sök" 442 search_results="Sökresultat" 443 section="Avdelning" 444 sections="Avdelningar" 445 select="Välj" 446 selected="Markerad(e)" 447 send="Skicka" 448 site="Webbplats" 449 sitename="Webbplatsens namn" 450 siteurl="Webbplats-URL" 451 site_slogan="Webbplatsens slogan" 452 skin="Tema" 453 spam="Skräppost" 454 status="Status" 455 status_in_use="Används" 456 status_missing="Saknas" 457 status_ok="OK" 458 stay_logged_in="Förbli inloggad med denna webbläsare" 459 submit="Skicka" 460 tel="Telefonnummer" 461 thumbnail="Tumnagel" 462 time="Tid" 463 title="Rubrik" 464 toggle_all_selected="Välj alla/ingen" 465 txt_quote_double_close="”" 466 txt_quote_double_open="“" 467 txt_quote_single_close="’" 468 txt_quote_single_open="‘" 469 type="Typ" 470 undefined="Odefinierad" 471 unknown="Okänd" 472 units_b="B" 473 units_e="EB" 474 units_g="GB" 475 units_k="kB" 476 units_m="MB" 477 units_p="PB" 478 units_t="TB" 479 units_y="YB" 480 units_z="ZB" 481 untitled="Namnlös" 482 update="Uppdatera" 483 upload="Ladda upp" 484 upload_err_cant_write="Lyckades inte skriva till disk" 485 upload_err_extension="Filuppladdning stoppades av PHP-tillägg" 486 upload_err_form_size="Filstorleken överskrider maxstorleken såsom den är angiven i Textpatterns inställningar" 487 upload_err_ini_size="Filstorleken överskriver upload_max_filesize-värdet i inställningsfilen php.ini" 488 upload_err_no_file="Ingen fil angavs" 489 upload_err_partial="Filen laddades bara delvis upp" 490 upload_err_tmp_dir="Tillfällig mapp är inte angiven, var god uppdatera dina Avancerade inställningar." 491 upload_file="Ladda upp fil" 492 url="URL" 493 value="Värde" 494 version="Version" 495 view="Visa" 496 viewsite="Visa webbplats" 497 website="Webbplats" 498 width="Bredd" 499 with_selected="Välj åtgärd:" 500 with_selected_option="Med {count} valda…" 501 yes="Ja" 502 [css] 503 all_stylesheets="Alla stilmallar" 504 create_css="Ny stilmall" 505 css_already_exists="Stilmallen <strong>{name}</strong> finns redan." 506 css_code="CSS-läge" 507 css_created="Stilar skapade: <strong>{list}</strong>." 508 css_deleted="Stilar togs bort: <strong>{list}</strong>." 509 css_name="CSS-namn" 510 css_name_required="Var god ange ett namn för din stilmall." 511 css_save_failed="Stilmallen sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen." 512 css_updated="Stilar uppdaterade: <strong>{list}</strong>." 513 css_used_by_section="Stilmallen <strong>{name}</strong> togs inte bort eftersom den används av {count} avdelning(ar)." 514 [diag] 515 all_checks_passed="Alla kontroller passerade utan problem." 516 cgi_header_config="Konfiguration för CGI-huvud" 517 clean_url_data_failed="Test av sökmotorvänlig webbadressdata misslyckades: {data}." 518 clean_url_test_failed="Test av sökmotorvänliga webbadresser misslyckades." 519 diag_clear_private="Dölj privat information" 520 dev_version_live="Du kör en utvecklingsversion av Textpattern på en aktiv server." 521 diagnostic_info="Diagnostisk info" 522 dir_not_writable="{dirtype} är inte skrivbar: {path}." 523 dns_lookup_fails="DNS-sökning misslyckades: {domain}." 524 file_uploads_disabled="Filuppladdningar är avstängda" 525 high="Hög" 526 htaccess_missing=".htaccess-filen saknas" 527 low="Låg" 528 missing_files="Saknade filer: {list}" 529 modified_files="Vissa Textpattern-filer har ändrats: {list}" 530 mod_rewrite_missing="Apache-modulen mod_rewrite är inte installerad" 531 mysql_table_errors="Följande fel hittade i dina MySQL-tabeller: {list}" 532 no_temp_dir="Ingen tempär-katalog angiven" 533 old_placeholder="Gammal platshållarfil ligger i vägen: {path}." 534 path_inaccessible="<strong>{path}</strong> är inte tillgänglig." 535 php_diagnostics="PHP-konfiguration" 536 php_extensions="PHP-tillägg" 537 php_version_required="Textpattern CMS kräver att åtminstone PHP-version {version} är installerad på servern" 538 preflight_check="Förkontroll" 539 problem_connecting_update_server="Ett fel inträffade vid anslutning till Textpatterns uppdateringsserver. Prova igen senare." 540 site_trailing_slash="Webbplatsens adress har ett avslutande snedstreck: {path}." 541 site_url_mismatch="Webbplatsens adressinställningar kan vara felaktiga: {url}." 542 some_php_functions_disabled="Följande PHP-funktioner (som kan vara nödvändiga för att kunna köra Textpattern) är avstängda på din server: {list}." 543 still_exists="<strong>{path}</strong> existerar fortfarande." 544 textpattern_update_available="Ny Textpattern-version {version} <a href=\"https://textpattern.com/download\" rel=\"external\" title=\"Gå till Textpattern-webbplatsen\">tillgänglig för nedladdning</a>" 545 textpattern_update_available_beta="En ny förhandsvisning av Textpattern {version} är tillgänglig för nerladdning. Besök <a href=\"https://textpattern.com/download-beta\" rel=\"external\">Textpattern hemsida</a> för mer information." 546 tmp_plugin_paths_match="Sökvägen till temp och tilläggs-cachens mapp får <strong>inte</strong> vara samma." 547 warn_mail_unavailable="Din PHP-installation saknar funktionen <code>mail()</code>. Därför kan inga e-postmeddelanden skickas från Textpattern, vilket sätter gränser för funktionaliteten." 548 [discuss] 549 article_deleted="Artikeln borttagen." 550 comments_deleted="Dessa kommentarer togs bort: <strong>{list}</strong>." 551 comments_marked_spam="Dessa kommentarer gömdes och markerades som skräp: <strong>{list}</strong>." 552 comments_marked_unmoderated="Dessa kommentarer gömdes och markerades som omodererade: <strong>{list}</strong>." 553 comments_marked_visible="Dessa kommentarer gjordes synliga: <strong>{list}</strong>." 554 comment_not_found="Kommentaren finns inte, den kan ha tagits bort." 555 comment_save_failed="Kommentaren sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen." 556 comment_updated="Kommentar <strong>{id}</strong> uppdaterad." 557 edit_comment="Redigera kommentar" 558 hide_spam="Göm (spam)" 559 hide_unmoderated="Göm (omodererad)" 560 just_spam_results_found="Enbart spam-kommentarer hittades. Använd ‘Visa spam’ för att se dem." 561 no_comments_recorded="Inga kommentarer inlagda." 562 search_comments="Sök kommentarer" 563 show_spam="Visa spam" 564 [file] 565 condition="Skick" 566 edit_file="Redigera fil" 567 existing_file="Existerande fil:" 568 file_already_exists="Filen <strong>{name}</strong> finns redan." 569 file_cannot_rename="Filen <strong>{name}</strong> kunde inte döpas om!" 570 file_deleted="Filer togs bort: <strong>{name}</strong>." 571 file_delete_failed="Det gick inte att ta bort filerna: <strong>{list}</strong>." 572 file_dir_not_writeable="<strong>Varning:</strong> Kan inte skriva till filkatalogen <code>{filedir}</code>." 573 file_not_found="Hittade inte filerna: <strong>{list}</strong>." 574 file_not_updated="Filen <strong>{name}</strong> uppdaterades <em>inte</em>." 575 file_relink="Ladda upp/Ersätt fil" 576 file_status="Filstatus" 577 file_unsynchronized="Filen <strong>{name}</strong> har hamnat i osynk med databasen. Var god rätta till filnamnet manuellt." 578 file_updated="Filer uppdaterade: <strong>{name}</strong>." 579 file_uploaded="Filer uppladdade: <strong>{name}</strong>." 580 file_upload_failed="Det gick inte att ladda upp: <strong>{list}</strong>." 581 invalid_filename="Ogiltigta filnamn: <strong>{list}</strong>." 582 invalid_id="Ogiltigt ID <strong>{id}</strong>." 583 linked_to_file="Filer som är länkade: <strong>{list}</strong>." 584 no_files_recorded="Inga filer funna." 585 permissions="Rättigheter" 586 private="Privat" 587 public="Publik" 588 replace_file="Ersätt fil" 589 reset_download_count="Nollställ nedladdningsräknare" 590 search_files="Sök filer" 591 [form] 592 all_forms="Alla siddelar" 593 changetype="Ändra typ" 594 create_form="Ny siddel" 595 form_already_exists="Siddelen <strong>{name}</strong> finns redan." 596 form_clone="Siddelen duplicate" 597 form_code="Siddelskod" 598 form_created="Siddelar skapade: <strong>{list}</strong>." 599 form_deleted="Siddelar togs bort: <strong>{list}</strong>." 600 form_name="Siddelens namn (obligatorisk)" 601 form_name_invalid="Siddelens namn är ogiltligt." 602 form_save_failed="Siddelen sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen senare." 603 form_type="Siddelens typ (obligatorisk)" 604 form_type_missing="Siddelens typ saknas" 605 form_updated="Siddelar uppdaterade: <strong>{list}</strong>." 606 [image] 607 alt_text="Alternativtext" 608 create_thumbnail="Skapa tumnagel-bild" 609 edit_image="Redigera bild" 610 image_deleted="Bilder togs bort: <strong>{name}</strong>." 611 image_delete_failed="Bilder som inte gick att ta bort fullständigt: <strong>{name}</strong>." 612 image_details="Bilddetaljer" 613 image_name="Bildnamn" 614 image_save_error="Det inträffade ett problem då bildinformation skulle sparas" 615 image_save_failed="Bilden sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen senare." 616 image_updated="Bilder uppdaterade: <strong>{name}</strong>." 617 image_uploaded="Bilder uppladdade: <strong>{name}</strong>." 618 img_dir_not_writeable="<strong>Varning:</strong> kan inte skriva till bildkatalog <code>{imgdir}</code>." 619 invalid_width_or_height="Ogiltlig bredd eller höjd" 620 keep_square_pixels="Beskär" 621 no_images_recorded="Inga bilder inlagda." 622 only_graphic_files_allowed="Endast .jpg, .gif eller .png tillåts." 623 replace_image="Ersätt bild" 624 search_images="Sök bilder" 625 thumbnail_delete_failed="Miniatyrbilden kunde inte tas bort helt." 626 thumbnail_deleted="Miniatyrbild togs bort." 627 thumbnail_not_saved="Miniatyrbild <strong>{id}</strong> sparades inte." 628 thumbnail_saved="Tumnageln <strong>{id}</strong> sparades." 629 upload_image="Ladda upp bild" 630 upload_thumbnail="Ladda upp tumnagelbild" 631 [lang] 632 active_language="Aktivt språk" 633 install_from_textpack="Installera från Textpack" 634 install_textpack="Installera Textpack" 635 language_deleted="Språket <strong>{name}</strong> borttaget." 636 language_installed="Språket <strong>{name}</strong> installerat." 637 language_not_installed="Språket <strong>{name}</strong> inte installerat." 638 language_preamble="<strong>Du kan hjälpa oss att förbättra Textpattern!</strong> Vi söker översättare (och korrigeringar till befintliga översättningar) av vår användare. Besök gärna <a href=\"https://textpattern.com/languages\" rel=\"external\" target=\"_blank\">Textpattern language translations <span class=\"ui-icon ui-icon-extlink\">(öppnar en extern länk i ett nytt fönster)</span></a> för mer information." 639 language_updated="Språket <strong>{name}</strong> uppdaterat." 640 locale_not_available_for_language="Inga regionsfiler tillgängliga för språket <strong>{name}</strong>. Använder standardregion i stället." 641 textpack_strings_installed="{count} ord installerade från Textpack." 642 [link] 643 create_link="Ny länk" 644 edit_link="Redigera länk" 645 links_deleted="Länkar togs bort: <strong>{list}</strong>." 646 link_created="Länken <strong>{name}</strong> skapades." 647 link_empty="Länkar ska inte vara tomma" 648 link_saved="Länk sparad." 649 link_save_failed="Länken kunde inte sparas" 650 link_updated="Länkar uppdaterade: <strong>{name}</strong>." 651 no_links_recorded="Inga länkar inlagda." 652 search_links="Sök länkar" 653 [list] 654 articles_deleted="Artiklar togs bort: <strong>{list}</strong>." 655 articles_duplicated="Duplicerade artiklar: <strong>{list}</strong>." 656 articles_modified="Artiklar ändrade: <strong>{list}</strong>." 657 no_articles_recorded="Inga artiklar inlagda." 658 search_articles="Sök artiklar" 659 [log] 660 logs_deleted="Loggar togs bort: <strong>{list}</strong>." 661 no_refers_recorded="Inga hänvisningar registrerade." 662 referrer="Hänvisad från" 663 search_logs="Sök loggar" 664 [page] 665 all_pages="Alla sidor" 666 create_page="Ny sida" 667 page_already_exists="Sidmallen <strong>{name}</strong> finns redan." 668 page_code="Sidmallen kod" 669 page_created="Sidor skapade: <strong>{list}</strong>." 670 page_deleted="Sidor togs bort: <strong>{list}</strong>." 671 page_name="Sidmallsnamn (obligatoriskt)" 672 page_name_invalid="Sidmallens namn är ogiltligt" 673 page_save_failed="Sidan sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen." 674 page_updated="Sidor uppdaterade: <strong>{list}</strong>." 675 page_used_by_section="Sidan <strong>{name}</strong> togs inte bort eftersom den användas av {count} avdelning(ar)." 676 [plugin] 677 bad_plugin_code="Felaktigt utformad eller tom tilläggskod." 678 changeorder="Ändra ordning" 679 edit_plugin="Redigera tillägg <strong>{name}</strong>" 680 edit_plugins="Redigera tillägg" 681 install_plugin="Installera tillägg" 682 order="Ordning" 683 plugin="Tillägg" 684 plugin_compression_unsupported="Uppackning av tillägg stöds inte av din server. Kontakta författaren till detta tillägg för en okomprimerad version." 685 plugin_deleted="Tillägg togs bort: <strong>{name}</strong>." 686 plugin_delete_entirely="Ta även bort tillägget från disken" 687 plugin_help="Tilläggshjälp" 688 plugin_installed="Tillägget <strong>{name}</strong> har installerats." 689 plugin_install_failed="Tillägget <strong>{name}</strong> gick inte att installera." 690 plugin_saved="Tillägget <strong>{name}</strong> har sparats." 691 plugin_updated="Tilläggen uppdaterade: <strong>{name}</strong>." 692 previewing_plugin="Förhandsvisar tillägget" 693 search_plugins="Sök tillägg" 694 upload_plugin="Ladda upp tillägg" 695 verify_plugin="Verifiera tillägg" 696 [prefs] 697 admin_side_plugins="Använd admin-tillägg?" 698 allow_article_php_scripting="Tillåt PHP-script i artiklar?" 699 allow_form_override="Tillåt att åsidosätta siddelar?" 700 allow_page_php_scripting="Tillåt PHP-script i sidmallar?" 701 all_hits="Alla träffar" 702 all_preferences="Alla inställningar" 703 archive_dateformat="Arkivets datumformat" 704 articles_use_excerpts="Artiklar använder utdrag?" 705 attach_titles_to_permalinks="Lägg till titlar i permanentlänkar?" 706 category_subcategory="/kategori/underkategori" 707 clean="/ren/" 708 comments_are_ol="Visa kommentarer som en numrerad lista?" 709 comments_auto_append="Applicera kommentarer automatiskt till artiklar?" 710 comments_dateformat="Kommentarernas datumformat" 711 comments_default_invite="Standard-inbjudan" 712 comments_disabled_after="Stängs efter" 713 comments_mode="Kommentarsläge" 714 comments_moderate="Moderera kommentarer?" 715 comments_on_default="Tillåtna som förval?" 716 comments_require_email="Kommentarer kräver e-post?" 717 comments_require_name="Kommentarer kräver namn?" 718 comments_sendmail="E-posta kommentarer till skribenten?" 719 comments_use_fat_textile="Tillåt utökad Textile-markup?" 720 comment_means_site_updated="Ny kommentar innebär att webbplatsen uppdaterats?" 721 comment_nofollow="Applicera <code>rel=\"nofollow\"</code> på kommentarer?" 722 custom_10_set="Valfritt fält 10" 723 custom_1_set="Valfritt fält 1" 724 custom_2_set="Valfritt fält 2" 725 custom_3_set="Valfritt fält 3" 726 custom_4_set="Valfritt fält 4" 727 custom_5_set="Valfritt fält 5" 728 custom_6_set="Valfritt fält 6" 729 custom_7_set="Valfritt fält 7" 730 custom_8_set="Valfritt fält 8" 731 custom_9_set="Valfritt fält 9" 732 default_event="Förvald admin-flik" 733 default_publish_status="Standard publiceringsstatus" 734 doctype="Doctype" 735 module_pophelp="Visa adminhjälplänkar på sidorna" 736 enable_dev_preview="Aktivera förhandsvisningen av utvecklingstema?" 737 enable_short_tags="Aktivera stöd för korta taggar" 738 enable_xmlrpc_server="Använd XML-RPC-server?" 739 expire_logs_after="Nollställ loggfiler efter hur många dagar?" 740 feeds="Strömmar" 741 file_max_upload_size="Maxstorlek på filuppladdningar (bytes)" 742 ham="Allt utom spam" 743 hours_days_ago="timmar/dagar sedan" 744 include_email_atom="Inkludera e-post i Atom-strömmar?" 745 logging="Loggning" 746 logs_expire="Loggarna utgår efter hur många dagar?" 747 markup_default="Förvald markup" 748 max_url_len="Max-längd på URL:ar (antal tecken)" 749 never_display_email="Visa aldrig e-postadress?" 750 no_preferences="Inga inställningar tillgängliga." 751 override_emailcharset="Använd iso-8859-1 i e-postmeddelanden (utf-8 är förvalt)?" 752 path_from_root="Ev. underkatalog" 753 permlink_format="Permalink-rubrik URL-mönster" 754 permlink_hyphenated="Bindestreck (title-like-this)" 755 permlink_intercapped="Första bokstaven versal (TitleLikeThis)" 756 plugin_cache_dir="Katalogsökväg för tilläggs-cache" 757 prefs="Inst." 758 production_debug="Debug-läge" 759 production_live="Live-läge" 760 production_status="Produktionsstatus" 761 production_test="Test-läge" 762 publisher_email="Skicka inloggningsinformation från denna e-postadress" 763 publish_expired_articles="Publicera utgångna artiklar?" 764 referrers_only="Enbart hänvisningar" 765 rss_how_many="Antal objekt i RSS-strömmar" 766 send_lastmod="Skicka Last-Modified-header" 767 show_comment_count_in_feed="Visa antal kommentarer i XML-strömmar?" 768 smtp_from="SMTP-avsändaradress" 769 spam_blacklists="Spam-svartlista (komma-separerad)" 770 syndicate_body_or_excerpt="Syndikera <strong>enbart</strong> artikelns utdrag?" 771 timeoffset="Tidsförskjutning (timmar)" 772 tz_timezone="Tidszon" 773 up_to_date="Uppdaterad" 774 url_mode="URL-läge" 775 use_comments="Acceptera kommentarer?" 776 use_mail_on_feeds_id="Använd e-postadress i XML-strömmar?" 777 use_plugins="Använd tillägg?" 778 [public] 779 403_forbidden="Förbjudet." 780 404_not_found="Sidan kunde inte hittas." 781 410_gone="Sidan är inte längre tillgänglig." 782 500_internal_server_error="Internt serverfel." 783 articles_found="artiklar hittade" 784 article_context="artikel" 785 article_found="artikel hittad" 786 atom_feed_title="Atom-feed" 787 a_few_seconds="några sekunder" 788 comments_closed="Kommentarer är stängda för denna artikel." 789 comments_on="kommentarer till" 790 comments_permlink="Permanentlänk" 791 comment_comment="Kommentar" 792 comment_duplicate="Kommentaren finns redan." 793 comment_email="E-post" 794 comment_email_required="Var god ange en giltig e-postadress." 795 comment_message="Meddelande" 796 comment_moderated="Din kommentar inväntar moderering. Den kommer att synas så snart den godkänts." 797 comment_name="Namn" 798 comment_name_required="Var god skriv ditt namn." 799 comment_posted="Kommentar postad." 800 comment_received="{site} har fått en kommentar: {title}" 801 comment_recorded="En kommentar på ditt inlägg \"{title}\" har inkommit." 802 comment_required="Du måste skriva en kommentar." 803 comment_web="Hemsida" 804 continue_reading="Fortsätt läsa" 805 day="dag" 806 days="dagar" 807 enter_comment_here="<strong>Lägg till din kommentar nedan.</strong> Fält markerade med <b class=\"required\">*</b> är obligatoriska. Du måste förhandsvisa din kommentar före den kan postas." 808 file_context="fil" 809 hour="timma" 810 hours="timmar" 811 image_context="bild" 812 link_context="laenkar" 813 main_content="Huvudsaklig innehåll" 814 matching_search_request="som matchar din sökning" 815 minute="minut" 816 minutes="minuter" 817 nopopup="ingen popup" 818 no_comments="Det finns ännu inga kommentarer till denna artikel." 819 no_search_matches="Tyvärr, ingenting hittades som matchar din sökning" 820 permanent_link="Permanentlänk till denna artikel" 821 popup="poppupp" 822 press_preview_then_submit="Följande är en förhandsvisning av hur din kommentar kommer att se ut. Var god glöm inte att använda <strong><a href=\"#txpCommentSubmit\" title=\"Gå till skicka-knappen\">skicka</a></strong>-knappen!" 823 read_more="Läs mer" 824 rss_feed_title="RSS-ström" 825 site_nav="Sajt-navigering" 826 textile_help="Textile-hjälp" 827 too_common_search_term="Det verkar som att du söker efter en mycket vanlig sökterm, försök att söka efter något mer specifikt än" 828 week="vecka" 829 weeks="veckor" 830 your_ip_is_blacklisted_by="Din IP-adress har svartlistats av" 831 yyyy-mm="åååå-mm" 832 [section] 833 article_count="Artiklar i denna avdelning: {num}." 834 change_page_style="Ändra tema/sida/stil" 835 create_section="Ny sektion" 836 default_section_updated="Standardavdelningen uppdaterad" 837 default_write_section="Förvald avdelning" 838 dev_theme="Utveckling" 839 dev_to_live="Återställ till live" 840 edit_default_section="Redigera förvald avdelning" 841 edit_section="Redigera avdelning" 842 include_in_search="Inkludera i sökning på webbplatsen?" 843 live_theme="Live" 844 live_to_dev="Distribuera för live" 845 search_sections="Sök i sektionerna" 846 section_created="Avdelningen <strong>{name}</strong> skapades." 847 section_delete_failure="Det gick inte att ta bort avdelning(en/rna), artiklarna är för närvarande tilldelade: {name}." 848 section_deleted="Avdelningar togs bort: <strong>{name}</strong>." 849 section_head="Webbplatsavdelningar" 850 section_longtitle="Avdelningsrubrik" 851 section_name="Avdelningens namn" 852 section_name_already_exists="Avdelningen <strong>{name}</strong> finns redan." 853 section_save_failed="Avdelningen sparades inte på grund av ett fel. Var god försök igen." 854 section_updated="Avdelningar uppdaterade: <strong>{name}</strong>." 855 switch_dev_live="Förhandsvisning för utvecklare" 856 syndicate="Syndikera" 857 uses_page="Använder sidmallen" 858 uses_skin="Nuvarande tema" 859 uses_style="Använder stilmallen" 860 [skin] 861 assign_sections="Tilldela sektioner" 862 create_skin="Nytt tema" 863 css_creation_failed="Stilskapning misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 864 css_deletion_failed="Stilborttagning misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 865 css_files_deletion_failed="Borttagning av stilfiler misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 866 css_import_failed="Stilimportering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 867 css_name_unsafe="Ej exporterbara stilnamn för: <strong>{list}</strong>. Namnen måste matcha följande reguljärt uttryck: <code>^[a-z][a-z0-9_\-\.]{0,63}$</code>." 868 css_not_found="Hittade inga stilar för: <strong>{list}</strong>." 869 css_update_failed="Stiluppdatering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 870 edit_skin="Redigera tema" 871 form_creation_failed="Siddelsskapning misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 872 form_deletion_failed="Siddelsborttagning misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 873 form_duplicate_failed="Siddelsdubbletter misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 874 form_files_deletion_failed="Borttagning av formfiler misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 875 form_import_failed="Siddelsimportering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 876 form_name_unsafe="Ej exporterbara siddelsnamn för: <strong>{list}</strong>. Namnen måste matcha följande reguljärt uttryck: <code>^[a-z][a-z0-9_\-\.]{0,63}$</code>." 877 form_not_found="Hittade inga siddelar för: <strong>{list}</strong>." 878 form_subdir_error="Fel siddelstyp för: <strong>{list}</strong>. Dessa siddelar används som standard av taggar och bör använda definierade typer." 879 form_subdir_invalid="Ogiltig formtyp för: <strong>{list}</strong>. Nuvarande giltiga typer är: <code>article</code>, <code>category</code>, <code>comment</code>, <code>file</code>, <code>link</code>, <code>section</code> och <code>misc</code>. <code>misc</code> kommer att användas som standard." 880 form_update_failed="Siddelsuppdatering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 881 no_skin_recorded="Inga teman funna." 882 page_creation_failed="Sidskapning misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 883 page_deletion_failed="Sidborttagning misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 884 page_files_deletion_failed="Borttagning av sidfiler misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 885 page_import_failed="Sidimportering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 886 page_name_unsafe="Ej exporterbara sidnamn för: <strong>{list}</strong>. Namnen måste matcha följande reguljärt uttryck: <code>^[a-z][a-z0-9_\-\.]{0,63}$</code>." 887 page_not_found="Ingen sida hittades för: <strong>{list}</strong>." 888 page_update_failed="Siduppdatering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 889 search_skins="Sök teman" 890 skin_already_exists="Teman som redan finns i databasen eller som kataloger och kan skapa konflikter: <strong>{list}</strong>." 891 skin_author="Temaskapare" 892 skin_author_uri="Temahemsida" 893 skin_count_css="Stilar i detta temat: {num}." 894 skin_count_form="Former i detta temat: {num}." 895 skin_count_page="Sidor i detta temat: {num}." 896 skin_count_section="Avdelningar som används av detta tema: {num}." 897 skin_created="Teman skapade: <strong>{list}</strong>." 898 skin_creation_failed="Skapa teman misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 899 skin_delete_entirely="Ta också bort temamallar från disken" 900 skin_delete_from_database="Ta bort oanvända mallar från databasen vid importeringen" 901 skin_delete_from_disk="Ta bort oanvända mallar från disken vid exporteringen" 902 skin_deleted="Teman togs bort: <strong>{list}</strong>." 903 skin_deletion_failed="Temaborttagning misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 904 skin_description="Temabeskrivning" 905 skin_export_failed="Temaexportering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 906 skin_exported="Teman exporterade: <strong>{list}</strong>." 907 skin_files_deletion_failed="Borttagning av temafiler misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 908 skin_import_failed="Importera teman misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 909 skin_imported="Teman importerade: <strong>{list}</strong>." 910 skin_in_use="Borttagningen avbröts för teman som används av avdelningar: <strong>{list}</strong>." 911 skin_name="Skalnamn" 912 skin_name_unsafe="Ej exporterbara skalnamn för: <strong>{list}</strong>. Namnen måste matcha följande reguljärt uttryck: <code>^[a-z][a-z0-9_\-\.]{0,63}$</code>." 913 skin_not_found="Ingen temadata funnen för: <strong>{list}</strong>." 914 skin_related_sections_update_failed="Tematrelaterade avsnittuppdateringar misslyckades för: <strong>{list}</strong>. Titta i Avdelningspanelen för att uppdatera manuellt." 915 skin_title="Temarubrik" 916 skin_unknown="Okända teman: <strong>{list}</strong>." 917 skin_update_failed="Temauppdatering misslyckades för: <strong>{list}</strong>." 918 skin_updated="Teman uppdaterade: <strong>{list}</strong>." 919 skin_version="Temaversion" 920 [tag] 921 active_class="CSS-klass för aktivt listobjekt" 922 allowoverride="Tillåt överträdelse av siddel?" 923 breadcrumb_linked="Länka brödsmulor?" 924 breadcrumb_separator="Brödsmule-avgränsare" 925 break="Avdela med taggen" 926 breakclass="Klassnamn för avdelare" 927 build="Bygg tagg" 928 button_text="Knapp-text" 929 category_list_section="Länka till en specifik avdelning?" 930 category_tags="Kategori" 931 class="Klassnamn" 932 comments_form="Siddel för kommentarer" 933 comment_details="Kommentarsdetaljer" 934 comment_form="Siddel för kommentar" 935 comment_name_link="Länka till kommentatorns e-postadress/hemsida?" 936 decimals="Visa antal efter decimalkommat" 937 default_title="Text att använda i länk till förvald avdelning" 938 depth="Djup" 939 escape="Inkapsla" 940 exclude="Undantag" 941 filename="Namn" 942 file_download_tags="Filnedladdningar" 943 flavor="Syndikerings-format" 944 format="Format" 945 gmt="Formattera enligt <abbr title=\"Greenwich Mean Time\">GMT</abbr>-tid?" 946 has_excerpt="Har ingress" 947 hilight="Framhäv tagg" 948 hilight_limit="Framhäv hur många förekomster?" 949 html_id="Id-attribut" 950 include_default="Inkludera förvald avdelning?" 951 inline_style="Inline-stil (CSS)" 952 input_size="Fältstorlek" 953 labeltag="HTML-tagg för överskrift" 954 limit="Visa hur många?" 955 linkclass="Klassnamn för länkar" 956 link_text="Länktext" 957 link_to_this_author="Länka till en lista med andra artiklar av denna skribent?" 958 link_to_this_category="Länka till en lista med andra artiklar i denna kategori?" 959 link_to_this_section="Länka till en lista med andra artiklar i denna avdelning?" 960 listform="Siddel vid listor" 961 match_type="Förhållande typ" 962 media="Media-attribut" 963 msgcols="Meddelandets textarea-bredd (antal tecken)" 964 msgrows="Meddelandets textarea-höjd (antal tecken)" 965 no_categories_available="Inga kategorier tillgängliga." 966 no_forms_available="Inga siddelar tillgängliga." 967 no_sections_available="Inga avdelningar tillgängliga." 968 offset="Hoppa över" 969 page_article_hed="Artikeltext" 970 page_article_nav_hed="Artikelnavigering" 971 page_file_hed="Filnedladdningar" 972 page_misc_hed="Blandat" 973 page_nav_hed="Navigering på webbplatsen" 974 page_xml_hed="XML-strömmar" 975 pageby="Paginera" 976 pgonly="Räkna artiklar, men visa inget" 977 random="Slumpmässig" 978 rel="Rel-attribut" 979 searchall="Sök i alla avdelningar?" 980 searchsticky="Sök sticky-artiklar?" 981 search_input_form="Sök-fält" 982 search_results_form="Sökresultat" 983 section_tags="Avdelning" 984 separator="Avskiljare" 985 showalways="Visa alltid" 986 showcount="Visa antal?" 987 size_format="Storleksformat" 988 sort="Sortera efter" 989 tag="Tagg" 990 tag_article="Artiklar (en eller flera)" 991 tag_article_custom="Artiklar (egen lista)" 992 tag_article_image="Artikelbild" 993 tag_author="Skribent" 994 tag_body="Brödtext" 995 tag_body_excerpt="Brödtextutdrag" 996 tag_breadcrumb="Brödsmula" 997 tag_category="Kategori" 998 tag_category1="Kategori 1" 999 tag_category2="Kategori 2" 1000 tag_category_list="Kategorilista" 1001 tag_comments="Kommentarer" 1002 tag_comments_form="Siddel för kommentarer" 1003 tag_comments_invite="Kommentarsinbjudan" 1004 tag_comments_preview="Förhandsgranska" 1005 tag_comment_anchor="Ankare" 1006 tag_comment_email="E-post" 1007 tag_comment_email_input="E-postfält" 1008 tag_comment_id="ID" 1009 tag_comment_message="Meddelande" 1010 tag_comment_message_input="Meddelandefält" 1011 tag_comment_name="Kommentarens namn" 1012 tag_comment_name_input="Namnfält" 1013 tag_comment_permlink="Permanentlänk" 1014 tag_comment_preview="Förhandsvisa-knapp" 1015 tag_comment_remember="Kom ihåg mig-kryssruta" 1016 tag_comment_submit="Skicka-knapp" 1017 tag_comment_time="Tidpunkt" 1018 tag_comment_web="Hemsida" 1019 tag_comment_web_input="URL-fält" 1020 tag_css="CSS-länk (för sidhuvudet)" 1021 tag_email="E-postlänk (spam-säker)" 1022 tag_excerpt="Ingress" 1023 tag_feed_link="Ström-länk för artiklar" 1024 tag_file_download="Siddel för filnedladdningar" 1025 tag_file_download_category="Kategori" 1026 tag_file_download_created="Skapad" 1027 tag_file_download_description="Beskrivning" 1028 tag_file_download_downloads="Nedladdningar" 1029 tag_file_download_id="ID" 1030 tag_file_download_link="Länk" 1031 tag_file_download_list="Fillista" 1032 tag_file_download_modified="Ändrad" 1033 tag_file_download_name="Filnamn" 1034 tag_file_download_size="Filstorlek" 1035 tag_home="Hem" 1036 tag_if_category="Om kategorin" 1037 tag_if_section="Om avdelningen" 1038 tag_image="Bild" 1039 tag_lang="Språk" 1040 tag_link="Endast länk" 1041 tag_linkdesctitle="Länk, title=Beskrivning" 1042 tag_linklist="Lista med länkar" 1043 tag_link_category="Kategori" 1044 tag_link_date="Datum" 1045 tag_link_description="Endast beskrivning" 1046 tag_link_feed_link="Ström till länkar" 1047 tag_link_name="Namn" 1048 tag_link_text="Namn" 1049 tag_link_to_home="Länk till startsidan" 1050 tag_link_to_next="Länk till nästa artikel" 1051 tag_link_to_prev="Länk till föreg. artikel" 1052 tag_name="Kommentatorns namn" 1053 tag_newer="Länk till nyare artiklar" 1054 tag_next_article="Nästa artikel" 1055 tag_next_title="Nästa artikels rubrik" 1056 tag_older="Länk till äldre artiklar" 1057 tag_output_form="Visa siddel" 1058 tag_page_title="Sidrubrik" 1059 tag_password_protect="Lösenordsskydd" 1060 tag_permlink="Permanentlänk" 1061 tag_popup="Popup-meny" 1062 tag_posted="Publicerad" 1063 tag_prev_article="Föregående artikel" 1064 tag_prev_title="Föregående artikels rubrik" 1065 tag_recent_articles="Senaste artiklarna" 1066 tag_recent_comments="Senaste kommentarerna" 1067 tag_related_articles="Relaterade artiklar" 1068 tag_search_input="Sökrutans siddel" 1069 tag_search_result_date="Datum" 1070 tag_search_result_excerpt="Ingress för sökresultat" 1071 tag_search_result_title="Rubrik på sökresultat" 1072 tag_search_result_url="URL" 1073 tag_section="Avdelning" 1074 tag_section_list="Avdelningslista" 1075 tag_site_name="Webbplatsens namn" 1076 tag_site_slogan="Webbplatsens slogan" 1077 tag_title="Rubrik" 1078 textonly="Enbart text?" 1079 this_section="Länka till aktiv avdelning?" 1080 time_any="När som helst" 1081 time_format="Tidsformat" 1082 time_future="I framtiden" 1083 time_past="I forntiden" 1084 title_separator="Avgränsare mellan artikel och webbplatsens namn" 1085 tooltip="Länk-ledtråd" 1086 use_thumbnail="Använd tumnaglar?" 1087 wraptag="Omslut med"
title
Description
Body
title
Description
Body
title
Description
Body
title
Body
title