Source: /textpattern/setup/lang/zh-tw.ini - 44 lines - 2101 bytes - Text - Print

   1  [@common]
   2  lang_name="中文(繁體)"
   3  lang_code="zh-TW"
   4  lang_dir="ltr"
   5  [setup]
   6  about_to_create="即將開始建立資料表."
   7  already_installed="似乎已經安裝 Textpattern。若想重新安裝請刪除位於 <code>{configpath}</code> 的 <code>config.php</code>。"
   8  back="返回"
   9  before_you_proceed="在進行下一步之前"
  10  checking_database="檢查資料庫連接"
  11  choose_password="設定密碼"
  12  create_config="請複製以下內容貼在 <code>config.php</code> 內，並將 <code>config.php</code> 置放於 <code>{configpath}</code> 資料夾內:"
  13  db_cant_connect="無法連結資料庫"
  14  db_connected="已連結"
  15  db_doesnt_exist="資料庫 {dbname} 不存在"
  16  db_must_exist="Textpattern 不會自動建立資料庫，您必須指定已存在的資料庫"
  17  did_it="已實行"
  18  download="下載"
  19  email_required="請輸入正確的 Email 格式."
  20  mysql_database="MySQL資料庫名稱"
  21  mysql_login="MySQL帳號"
  22  mysql_password="MySQL密碼"
  23  mysql_server="MySQL伺服器"
  24  my_site="網站名稱"
  25  my_slogan="網站敘述"
  26  need_details="請進行網站細部設定"
  27  next_step="下一頁"
  28  please_enter_url="請輸入您的網站網址"
  29  prefix_bad_characters="資料表前飾辭 {dbprefix} 有不適當的字元。第一個字元必須是符合<strong>a-zA-Z_</strong>其中的字元，之後的字元必須是符合<strong>a-zA-Z0-9_</strong>其中的字元。"
  30  setup_comment_invite="迴響"
  31  setup_help="說明"
  32  setup_login="登入帳號 (勿使用空白及非基本字元)"
  33  setup_show_password="顯示密碼"
  34  site_config="網站設定"
  35  site_url="網站網址"
  36  table_prefix="資料表前飾辭"
  37  thanks_for_interest="感謝您的對 Textpattern 的支持。"
  38  that_went_well="資料表建立完成並已啟用"
  39  using_db="使用 {dbname}"
  40  warn_mail_unavailable="您的PHP沒有安裝或失去 <code>mail()</code> 函式. 因此 Textpattern 將無法發送電子郵件，有些功能將無法使用。"
  41  welcome_to_textpattern="歡迎使用 Textpattern"
  42  your_email="設定 Email 信箱"
  43  your_full_name="您的姓名"
  44  you_can_access="您可以使用帳號密碼登入 <a href=\"index.php\">管理頁面</a>."